Google+ Followers

perjantai 11. maaliskuuta 2016

♥ Ihastuttavan kaunis teos ♥

Kuva Google. Into Kustannus.fi

Ennennäkemätön syksy rakensi korkean kupolin
eikä pilvien ollut lupa sitä kupolia pimentää.
Ja sitten hämmästeltiin: olihan jo syyskuun alku,
missä kylmät päivät viipyvät, ja missä sadesää?
Sameitten kanavien vesi hohti smaragdina 
ja nokkoset tuoksuivat kuin ruusut, vain vahvemmin.
Oli raskas hengittää, niin sietämättöminä,
riivaten loimusivat ruskot.
Ne jäivät koko loppuelämäksi muistoihin.
Aurinko oli kuin kaupunkiin ilmaantunut kapinallinen
ja kevätmäinen syksy niin täynnä antautuvaa hekumaa
että tuntui kuin hauras lumikello juuri puhkeaisi kukkaan
kun tyynesti astuit kohti taloni verantaa.


- ANNA AHMATOVA -
(suom. Pentti Saaritsa)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kaikille lukijoilleni toivotan onnellista ja kaunista viikonloppua!
                      Terveisin Aili-mummo

14 kommenttia:

  1. Intokustannuksesta on tullut lyhyessä ajassa merkittävä tekijä suomalaisessa kustannusmaailmassa. Mieleeni ovat jääneet mm. eräät Haanpää -teokset.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Nähtävästi on!
      Ostin Intosta myös Maaria Päivisen viimeisimmän romaanin..;) Haanpäätä on myös saatavilla, hyvä havainto. ♥♥

      Poista
  2. Tämä on ehkä blogini kaunein kirja kaikellaan koko 7 vuoden ajalta!

    Kiitos samoin sinulle Aili!<3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Olen yhtä ihastunut kirjaan, Leena!
      Ihanaista lauantai-iltaa sinulle & co♥♥♥

      Poista
  3. Kiitos Aili-mummo ja hyvää viikonloppua :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ole hyvä Mai!
      Hyvää maaliskuun jatkoa sinulle! ♥♥

      Poista
  4. Kiitän myös, ja toivottelen sulle oikein hyvää viikonloppua ja toivotaan, että on aurinkoisia päiviä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Harakka; samoin sinulle ja co! ♥♥♥
      Keväisiä säitä sinulle myös..:)

      Poista
  5. Kiitos Aili Mummo Aurinkoista viikonloppua! ♥

    VastaaPoista
  6. Minäkin luin tämän, kun Leena sitä niin moneen kertaan kiitteli. Tykkäsin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Leena ei tyhjiä kiitellyt, olet varmaan samaa mieltä, Mine? Ihastuttavaa kevätsunnuntaita sinulle♥♥♥

      Poista
  7. Lainasin parisen viikkoa sitten viime vuoden lopussa ilmestyneen Ahmatovan Kootut runot, jossa on upeita kuvia Anna Ahmatovasta vuosien varrelta. Kirjavinkkasin myös kirjasto-opintojeni kautta Ahmatovan runoista. Jossain vaiheessa kirjoittelen niistä blogiinikin kun kirjakauppatyöltä ja kirjastoalan opinnoilta ja kansalaisopiston runonlausunnalta ehdin :) Tähän mainitseemasi teokseen aion myös tutustua.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hienoa Kaikkea kirjasta että olet Ahmatovasta innostunut. Ahmatovan ruinot on kääntänyt Anneli Heliö, joka aikanaan toimi POhjois-Karjalan läänintaiteilijana. Kaiketi on ollut suuri ja laaja työ sekä vienyt paljon aikaa. Upea kirja, oli Inton alessa, maksoi 10 euroa.
      Hyvää viikkoa sinulle Kaikkea kirjasta! ♥♥

      Poista

Kiitos komentistasi! ♥